Păsările
se nasc în vârful copacilor
Copacii
pe care îi văd eu dau păsări în loc de fructe
Păsările
sunt cele mai vii fructe ale copacilor
Păsările
încep unde se termină copacii
Păsările
fac copacii să cânte
La
atingerea păsărilor, copacii se îngroașă și-ncep să se miște
trecând
de la regnul vegetal la cel animal
Ca
păsările se așază frunzele lor pe pământ
când
toamna coboară pe nesimțite peste câmpuri
Aș
vrea să spun că păsările emană din copaci
dar
le voi lăsa această formă de exprimare romancierilor
e
complicată și nu dă bine în poezie
încă
nu a fost izolată de filozofie
Iubesc
copacii în special pe aceia care dau păsări
Cine
le agață acolo de crengi?
A cui
mână o face ale cui nenumărate mâini?
Eu
trec și inima mi se schimbă.
traducere de Claudiu Komartin
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu