miercuri, 26 august 2009

Înapoi în Berceni

În seara şi noaptea asta, au întrerupt curentul de trei ori. Ca în vremurile bune de altădată.
Primesc mail de la Manasia, prieten de nădejde, ca-ntotdeauna - îmi atrage atenţia asupra unei ştiri încurajatoare.
E cald, romanul pe care-l traduc pare interminabil, iar la 8 vor începe din nou să lucreze la blocurile pe care le construiesc în apropiere.
Ar mai rămâne ceva de spus, dar o voi face altădată.
Somn uşor.

4 comentarii:

  1. somn usor, ca un pescarus in zbor. desi, dupa o noapte alba, nu-i chiar atat de usor. dar ... pentru literatura, fie! :)

    RăspundețiȘtergere
  2. acel ceva care ar mai ramane de spus e cumva leapsa cu sebastian? :D

    RăspundețiȘtergere
  3. traducerile uneori sunt mai grele decat scrisul propriu-zis. sux. spor, ce sa zic?

    RăspundețiȘtergere