Cu ce noutăți ne arătăm la târgul de carte

Ana Donțu, Cadrul 25

Casa de Editură Max Blecher, 2015

colecția „Opera prima”

„Cadrul 25 e o poezie a distanțelor. De la mână la întrerupător, de la un perete la celălalt, de la fetița care sare din pom la femeia obsedată de ceea ce se ascunde în propria gândire, distanța dintre blocuri, dintre o clipă și alta. O poezie care trece ușor la eu, tu sau noi, dar care se bazează nu pe mântuirea adusă de ceilalți, ci pe propria supraviețuire, pe autocontrol și introspecție. De la un grupaj la altul, volumul Anei Donțu explorează alt spațiu, cu o siguranță aproape chirurgicală, se operează în interior, în exterior, în relațiile cu lumea, cu lumina, cu umbra. Un debut matur, în care timiditatea poate avea doar expresie poetică («lumina care a ţâșnit din bec / m-a făcut să-mi fie rușine»), restul fiind curaj, precizie, poezie.” (Moni Stănilă)

Vasile George Dâncu, Universul Mama

Casa de Editură Max Blecher, 2015

colecția „Washoe”

„După ce am citit Universul Mama de Vasile George Dâncu, am rămas cu senzația copleșitoare că am asistat la un recviem cântat de un cor de copii.” (Ion Mureșan)

Adriana Carrasco, Dezmembrați

traducere în limba română de Claudiu Komartin

Casa de Editură Max Blecher, 2015

„Prin poezia ei revoltată, Adriana Carrasco semnează Legiune, spulberă turma de porci și intră direct în realitatea zilelor noastre. E o poetă care nu poate să tacă și nu poate fi redusă la tăcere, chiar dacă a fost împușcată, o poetă care continuă să susțină cauza fiecărui dintre noi, nemulțumiții acestei lumi.” (Marin Mălaicu-Hondrari)

„Poesis internațional”, nr. 2 (16) / 2015

Din cuprins:

* portret – Mariana Codruț
* Poezie de Roque Dalton (El Salvador), Alex Văsieș, Anemone Latzina (România / Germania), Șerban Foarță, Eva Ström (Suedia), Florin Iaru, Susana Thénon (Argentina), Ruxandra Cesereanu, Petar Matović (Serbia), Olga Ștefan, Yang Lian (China / Elveția), Victor Segalen (Franța), Paul Vinicius, Krisztina Tóth (Ungaria), Peter Campion (SUA), Robert Max Steenkist (Columbia), Mihnea Bâlici, Alin Ioan, Sylvie Marie (Belgia), Liviu Ofileanu
* Proză de Marcel Schwob (Franța)
* Eseuri de Nina Serrano (SUA), Bogdan-Alexandru Stănescu, Nicolae Coande
* Articole și cronici de carte: O. Nimigean (despre Charles Baudelaire), Marius Conkan (despre Ezra Pound), Gabriel H. Decuble (despre Paul Celan), Grațiela Benga (despre Svetlana Cârstean), Dan-Liviu Boeriu (despre Iustin Panța), Teodora Coman (despre Alexandra Turcu)
* Teatru: Camelia Toma, Show Down (fragment)
* Prezențe. Poeți români în traduceri străine: Ruxandra Cesereanu, Marius Chivu, Radu Vancu
* Interviuri: Emanuela Ignățoiu-Sora în dialog cu Nikola Madzirov (Macedonia); Diana Marincu în dialog cu Alexandru Antik

Casa de Editură Max Blecher vă invită la Târgul de carte Gaudeamus pentru patru lansări, ce vor fi găzduite de editura Tracus Arte (ultimul nivel, „Bulevardul Marconi”, stand 350).

* Joi, 19 nov., ora 17.30, lansare „Universul Mama” de Vasile G. Dâncu. Vorbesc Ioan Es. Pop, Ioan Groșan, Claudiu Komartin

* Duminică, 22 nov., ora 14.00, lansare „Dezmembrați”, de Adriana Carrasco (traducere în limba română de Claudiu Komartin) și nr. 2 (16) / 2015 al revistei „Poesis internațional”. Prezintă Daniela Luca și Claudiu Komartin

* Duminică, 22 nov., ora 17.00, lansare „Cadrul 25”, de Ana Donțu. Participă Daniela Luca și Claudiu Komartin

Iar duminică, 22 nov., de la 19.30, în Tramvaiul 26 (str. Cercului, nr. 6), ediția 115 a Institutului Blecher îi va avea ca invitați pe Dan Ciupureanu, Ana Donțu și Alexandra Turcu, ce vor citi din cărțile lor: Liderul grupei mici de la grădinița de stat nr.2 (Tracus Arte, 2015), Cadrul 25 (Casa de Editură Max Blecher, 2015), respectiv celelalte produse (Charmides, 2015). Moderatori: Claudiu Komartin și Tiberiu Neacșu