marți, 20 septembrie 2011
În Cercul Poeţilor Apăruţi
Joi, 22.09, de la ora 19.00, la librăria-cafenea Cărtureşti de la Institutul Francez (Bd. Dacia, 77), are loc a noua ediţie a Cercului Poeţilor Apăruţi / Cercle des Poètes Apparus, cu mine citind Poemele cu tătuca, acompaniat de Gil Mesange, traducătoarea în franceză a textelor, împreună cu care voi face un performance-poveste (de poveste). Participă Alice Popescu, Paul Cernat şi, fireşte, conducătoarea ostilităţilor, Svetlana Cârstean.
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Interpretarea lui Gil Mesange a fost fermecatoare! In plus limba franceza este si ea foarte generoasa, dand un accent si o sonoritate aparte textelor.
RăspundețiȘtergereCred, din pacate, ca intalnirea putea fi modelata/fructificata altfel.
Poemele , indiferent de continutul lor,sunt niste copii ai autorului, de care acesta este mandru( asa cum a sesizat si doamna Nora Iuga).Textele prezentate transmiteau foarte clar acel amestec de love+hate de care vorbeai Claudiu."Tatuca" era iubit pana la disperare si moarte si urat de moarte pana la iubire si mila.
Viata ne raneste, dar ne invata sa ne si iubim ranile si ranitii.( asta am simtit in poeme)
Sper ca nu am spus prea multe si prea nepotrivite:)
Mai ai multa paine de mancat pana sa ma ajungi pastisatorule
RăspundețiȘtergere