Mâine, vineri 25 noiembrie, de la ora 18, are loc în Tipografia (Str. Postăvarului, nr. 1, Brașov) penultima ediție din 2016 a seriei de lecturi organizate de Robert Elekes. Vor veni Rita Chirian și Gökçenur Ç. (ea de la Sibiu, el de la Istanbul) și vor citi din volumele lor noi, apărute la Casa de Editură Max Blecher. Doi poeți excepționali, pe care de ceva vreme îi pândeam să le fiu editor (iar în cazul lui Gökçe și traducător) și uite că asta s-a întâmplat. Cartea prietenului meu turc (pe care îl cunosc de opt ani, și ale cărui poeme în traducerea mea au apărut în al doilea număr al revistei „Poesis internațional”, din septembrie 2010), este a 62-a pe care o publicăm și a 6-a din colecția bilingvă „Orfeu” (fiind, așadar, o ediție în turcă și în română).
Rita Chirian, Casa fleacurilor
Casa de Editură Max Blecher, 2016
Colecția „Plantații”
Gökçenur Ç., Enciclopedia lucrurilor uitate
Casa de Editură Max Blecher, 2016
Colecția „Orfeu”
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu